ARTICLE 10 – QUAIS ET ABORDS DU BASSIN

It is forbidden for visitors to the marina, a place open to the public, to:

− handle the boats’ moorings,
− use the resources provided for boat users (water and electricity supply terminals),
− board boats,
− disturb boat users,
− circulate close to the edge of the waterfront,
− ride motorcycles (scooters, etc.)
− camp around the marina,
− fish in the marina, except for in the Handipêche area for disabled fishers,
− go onto the pontoons.